Bonne Année 2025!

Notre équipe procédera à un déneigement des stationnements aujourd’hui même si nous n’avons pas reçu 5 centimètres de neige et les alertes seront lancées.

Le déneigement effectué aujourd’hui est offert gracieusement. Nous ferons une passe seulement et ne retournerons pas déneiger les stationnements qui n’étaient pas libres lors de notre passage.

Merci.

Happy New Year!

Our team will be clearing the parkings today even though we did not receive 5 centimeters of snow. The alerts will be activated.

Today’s snow removal is being offered as a complimentary service. We will do only one pass and will not return to clear parkings that were not free before our arrival.

Thank you.